Visite réalisée le 20 mai 2011.
12 juillet 2011
Reid's Palace
Visite réalisée le 27 mai 2011.
Nos remerciements à Mme Joana Pita da Silva qui nous a merveilleusement accueillis.
Nos remerciements à Mme Joana Pita da Silva qui nous a merveilleusement accueillis.
10 juin 2011
14 mars 2011
23 février 2011
4 février 2011
28 janvier 2011
Le folklore
Le folklore vient du nom anglais folk, qui signifie le"peuple" et lore, le "savoir".
Le Folklore est une sorte de culture d'origine populaire, implanté dans la culture des portugais et bien d'autres pays. Ce sont des savoirs, des traditions,le plus souvent des chants et des danses représentés dans les fêtes populaires et transmis de génération en génération.
Bien que le folklore puisse contenir des éléments religieux ou mythiques, il relève pour l'essentiel de la vie quotidienne d'autrefois.Ce terme a commencé à être utilisé alors pour se rapporter aux traditions, aux superstitions et habitudes des classes populaires, donc le costume folklorique est influencé par son temps et la région.Mais toutes ces traditions ont passé à être considérées comme fruits de l'ignorance populaire.
Quoi qu'on en dise, le folklore est très prisé, dans le coeur des portugais qui sont attachés à leur racines, mais aussi par les touristes.Il n'est pas rare au Portugal de voir dans les hôtels les plus prestigieux, des danses folkloriques qui ravissent les touristes.
La Broderie à Madère
La Broderie fait partie de l’histoire et de la culture de Madère. Elle a été introduite par la famille Phelps qui s’est installée à Madère en 1784. Tout ceci a commencé avec la fille aînée de Joseph Phelps, Elizabeth, qui en 1854, a monté une petite école à son domicile et qui, avec ses propres conceptions, a enseigné la broderie aux enfants et aux femmes. Au départ, ces broderies se sont vendues aux amis de la famille exclusivement, puis plus tard, aux touristes. Elles sont devenues populaires et même recherchées sur l’île de Madère suite à une exposition à Funchal. Elles furent même ensuite récompensées à l’Exposition commerciale internationale à Londres.
En 1860, la broderie était devenue une industrie bien établie. On avait calculé qu’il y avait environ 70 000 brodeuses (bordadeiras) à cette époque à madère.
Les tissus utilisés pour la broderie sont le lin, la soie, l’organdi et le coton, à partir desquels on fabrique nappes, robes, chemises, draps de lits et mouchoirs fins.
Les usines de broderie de Madère se trouvent autour de Funchal, mais en fait, la majeure partie de la broderie est fabriquée de façon traditionnelle, au domicile des nombreuses femmes compétentes dans ce domaine.
D’une manière générale, les usines fournissent la matière brute aux brodeuses, et quand ces dernières leur renvoient la broderie, elles gèrent la phase finale, la vente et l’exportation à travers le monde.
Des patrons traditionnels et modernes sont discrètement imprimés pour la conception comme guides sur le tissu même. Le tissu imprimé et les fils de couleurs sont distribués aux brodeuses dans les îles de Madère et Porto Santo. À la phase finale, la broderie faite à la main est retournée, une fois terminée, à l’usine, où le travail est vérifié, coupé, lavé et pressé, puis elle passe au contrôle qualité et est estampillée pour garantir sa qualité et sa perfection. C’est à ce moment-là seulement qu’elle peut partir à la vente et à l’exportation. La broderie de Madère a reçu de nombreux prix et récompenses, dont une récente, celle du salon 2007 New York Home Textile.
Aujourd’hui, la broderie artisanale et raffinée de Madère fait l’objet de souvenirs convoités par de nombreux touristes, admirée pour sa beauté et sa perfection ; un trésor qui perdure à travers les générations.
En 1860, la broderie était devenue une industrie bien établie. On avait calculé qu’il y avait environ 70 000 brodeuses (bordadeiras) à cette époque à madère.
Les tissus utilisés pour la broderie sont le lin, la soie, l’organdi et le coton, à partir desquels on fabrique nappes, robes, chemises, draps de lits et mouchoirs fins.
Les usines de broderie de Madère se trouvent autour de Funchal, mais en fait, la majeure partie de la broderie est fabriquée de façon traditionnelle, au domicile des nombreuses femmes compétentes dans ce domaine.
D’une manière générale, les usines fournissent la matière brute aux brodeuses, et quand ces dernières leur renvoient la broderie, elles gèrent la phase finale, la vente et l’exportation à travers le monde.
Des patrons traditionnels et modernes sont discrètement imprimés pour la conception comme guides sur le tissu même. Le tissu imprimé et les fils de couleurs sont distribués aux brodeuses dans les îles de Madère et Porto Santo. À la phase finale, la broderie faite à la main est retournée, une fois terminée, à l’usine, où le travail est vérifié, coupé, lavé et pressé, puis elle passe au contrôle qualité et est estampillée pour garantir sa qualité et sa perfection. C’est à ce moment-là seulement qu’elle peut partir à la vente et à l’exportation. La broderie de Madère a reçu de nombreux prix et récompenses, dont une récente, celle du salon 2007 New York Home Textile.
Aujourd’hui, la broderie artisanale et raffinée de Madère fait l’objet de souvenirs convoités par de nombreux touristes, admirée pour sa beauté et sa perfection ; un trésor qui perdure à travers les générations.
Palais Saint Laurent, Funchal
26 janvier 2011
25 janvier 2011
6 janvier 2011
Inscription à :
Articles (Atom)